MOJA MALA KALA – MA PETITE RUELLE
Ruelle après ruelle, souvenir après souvenir…
C'est ainsi, en résumé, que se déroulera votre voyage à travers la vieille ville de Crikvenica les 19 et 20 juillet – des rues chargées d'histoire et de tradition, où chaque pierre et chaque ruelle racontent leur propre histoire et stimulent l'imagination.
Moja mala kala – Ma petite ruelle est une histoire d'amour entre la tradition et les habitants de Crikvenica. Ne manquez pas l'occasion d'entendre cette histoire...
Tous les visiteurs peuvent également participer activement, dans des cours anciennes transformées en mini-scènes avec des escaliers en pierre comme magnifiques arrière-plans où se trouveront de la musique, de la danse, un coin enfants, des présentations de coutumes folkloriques, des artistes de rue, ainsi que de la nourriture et du vin locaux.
Entrez dans notre machine à remonter le temps et découvrez à quoi ressemble la musique traditionnelle jouée sur des instruments à vent sopile, essayez-vous à la peinture avec l'aide d'un artiste, apprenez à faire une couronne de laurier, et goûtez aux crkveniške rupice, un plat que l'on ne peut déguster qu'ici – accompagné, bien sûr, d'un verre de vin local.
Il y a encore beaucoup d'activités qui vous attendent, mais vous les découvrirez par vous-même !
PROGRAM:
• Presentation of traditional folk costumes
• Presentation of fishing traditions
• Ceramic workshop – demonstration of pottery wheelwork
• Painting workshop – Marijan Mavrić and Miroslav Cimer
• Wine offerings from our region at multiple locations
• Gastronomic offerings of traditional dishes at multiple locations
• Exhibition of old photographs of Crikvenica
• Fair of local products and handicrafts
• Children’s corner – workshops, traditional dance, face painting, forgotten games, performances
• Exhibition of children’s artwork
• Donkey riding
• Making traditional pastries – “puhanci” (Kroštule)
• Demonstration of making laurel wreaths and presentation of old-fashioned weaving, sewing, and crocheting techniques
• Exhibition “For One’s Soul, For Others’ Joy” – the art of egg shell carving
Presentation of traditional music – performances by music groups, vocal ensembles, and other musicians:
• “Klamaruša”
• “Trio Crikvenica”
• “Allegro”
• Vocal ensemble “Kala”
• “Mistral”
• “Mirakul”
• Neven Barac
• Vojko & Đoni
• Vocal ensemble “Sv. Jelena”
• Vocal ensemble “Sv. Jakov”